mercredi 2 mars 2011

우리집


Devant ma maison, en coréen! La couverture n'est-elle pas magnifique?!!!

In Front of My House in Corean. Isn't the cover wonderful?!!!

* Le titre du message en coréen
우리집... cest Google Traductions qui me l'a donné. Je n'ai absolument aucune idée de la bonne traduction que la maison d'édition coréenne a utilisée. ;)
* This post's title
우리집... is from Google Translator. I have absolutely no idea what exact title the Corean publisher used. ;)

mardi 1 février 2011

Sélection pour les prix Pitchou!


Devant ma maison est finaliste pour les prix Pitchou de la Fête du livre de jeunesse de Saint-Paul-Troix-Châteaux! Les résultats très bientôt!

In Front Of My House (french version) is nominated for a Pitchou Prize at Fête du livre de jeunesse de Saint-Paul-Troix-Châteaux! Results to be announced soon!

Prix Biblio Reads Award!

In Front Of My House (la version anglaise de Devant ma maison) est un des cinq livres "Best of 2010" du site Biblio Reads! Et voici la critique qu'ils ont écrite du livre, ici.

In Front Of My House was picked as one of the five "Best of 2010" books! And here is their review of the book, here.

lundi 20 décembre 2010

jeudi 28 octobre 2010

Anna et l'éléphant...


Comme je suis très prise par l'arrivée de notre petite Clara, je manque de temps pour tenir mon blog à jour... Merci à Anna et son magnifique dessin, qui me donnent l'occasion de venir vous dire un petit bonjour!

Since I'm pretty busy with the arrival of our little Clara, I don't have enough free time to keep my blog up to date for now... Thanks to Anna and her marvellous drawing, I have an occasion to stop by and say hi!