mercredi 29 avril 2009

Le monde de P. Construction ou l'art de se changer les idées

* cliquez sur l'image pour l'agrandir...
* click on the image to see it bigger...

Un soir où j'avais besoin de me changer les idées, j'ai pris une feuille de papier construction, je l'ai déchiré en petits morceaux, et je me suis lancé le défi de trouver à chacun de ces petits bouts de papier une personnalité. Et c'est ainsi que le monde de Monsieur P. Construction est né!

One night, I needed to get away from work and do something just for fun. I took a sheet of colored paper, and tore it into pieces, and then I challenged myself to draw something with every sinlge one of them. That's how the world of Mr. P. Construction was born!

mercredi 22 avril 2009

Monsieur C.

Monsieur P. Construction, 53 ans, n'en revient toujours pas.
Mr P. Construction, 53 years old, still can't believe it.