42 bigmacs...

Cliquer sur l'image pour apprécier chaque bigmac dans son intimité.

Étude de bigmacs pour un contrat qui a fini en queue de poisson, mais une queue de poisson bien rigolote. Je vous épargne les détails, mais ces images n'ont jamais été utilisées. Peut-être que c'est parce que je n'ai jamais goûté de vrai bigmac. En attendant, ça ferait un jolie tapisserie...

Je crois que je les préfère en noir et blanc.

BigMac study I made for an illustration job that didn't work out int the end. I'll spare you the details, but I did learn a lot about BigMacs. And I think I prefer the black and white ones.

Devant ma maison...

Une esquisse de mon imagier, à paraître aux Éditions de la courte échelle à l'automne 2009. *** Mise à jour! La date de parution a été repoussée, je ne vous dit pas pourquoi tout de suite!
A sketch from my picture book, to be published at Éditions de la courte échelle in fall 2009. *** Update! the picture book won't be published in 2009, I'll say more later!

Art progressif

Il y a quelques mois de cela, je m'étais adonnée à un peu de bricolage, question de stimuler fiston et d'orner les murs blancs de sa chambre. Mais fiston n'a que faire des conventions, et il a fait de mes gentils animaux une oeuvre évolutive. Le résultat est clair: l'élève dépasse le maître. Déjà.

A few months ago, I made a few colored paper animals, to decorate my son's bedroom walls. He then had a lot of fun rearranging the animals, and their body parts. I think I like it even better this way.

Le banquet

Le Buzzbag

Un sac de coton pour le webzine Twist Collective.
A promotional bag for the webzine Twist Collective.