Joyeuses fêtes ... et bonne année 2018!

C'est Noël!

L'astronomie

Les galaxies

L'été dernier, j'ai eu la chance de travailler avec Pierre Chastenay sur une série de cartes avec l'équipe de Microfiches. Pour savoir ce que c'est Microfiches, c'est ici. En gros, ils font des séries de cartes sur des thèmes variés. En quelques mots et une illustration, on apprend toutes sortes de choses en s'amusant.

La spaghettification des trous noirs.
"Qu’arriverait-il si l’on tombait pieds devant dans un trou noir ? L’attraction gravitationnelle exercée sur nos pieds par le trou noir serait plus grande que celle exercée sur notre tête, et l’on serait étiré comme un spaghetti. Ultimement, chacune des cellules, chacun des atomes de notre corps serait étiré et déchiré par le trou noir."

Lors de notre première rencontre, Pierre et moi étions d'accord pour que la série de fiches sur l'astronomie ne traite pas encore des planètes, du système solaire, des galaxies... comme nous l'avons vu tant de fois dans les livres. En discutant, Pierre a eu la bonne idée de demander à mon fils et son Papy (deux passionnés de l'espace, le Papy encore plus que le petit) quelles étaient leurs interrogations, les choses qui les passionnaient dans ce domaine. À partir d'une trentaine de sujets/thèmes/questions qu'ils m'ont donnés, Pierre a pu trouver des idées pour écrire 15 cartes qui nous apprennent toutes sortes de choses étonnantes sur l'astronomie.

Les comètes, ça pue. Oui!

La face cachée de la lune, celle qu'on ne voit jamais...

J'étais contente de faire un projet qui me sortait de mes livres, de mes histoires pour les enfants... et des animaux! L'espace, c'est magnifique, et plein de couleurs, mais en même temps, c'est très noir, bleu, jaune et blanc. J'ai utilisé une nouvelle technique, en troquant les crayons de bois pour un feutre et de l'aquarelle. 

Le soleil et ses fusions nucléaires

Les années-lumières

Certaines cartes étaient faciles à illustrer. La spaghettification m'a bien fait rire, les galaxies étaient de toutes les couleurs... Mais les années-lumières?! Tout un défi... que la force m'a aidée à illustrer. Merci Chewi.

Jupiter est gazeuse, et j'ai beaucoup aimé l'illustrer!

 Pour en savoir plus sur la série Astronomie de Microfiches, écrite par Pierre Chastenay et illustrée par... moi, c'est par ici!

Prix jeunesse des libraires du Québec 2016

La tournée de Facteur Souris vient de recevoir le Prix jeunesse des libraires du Québec, catégorie 0-5 ans. Il en est très heureux, tout comme le petit Tommy!

Et moi, je suis bien heureuse de voir mon livre ainsi récompensé. Je remercie de tout coeur les libraires qui font un magnifique travail, et envers qui je suis très reconnaissante. Je remercie aussi Mélanie Perry, l'éditrice avec qui j'ai travaillé sur ce livre et sur plusieurs autres. Ce fût un réel plaisir travailler avec elle ces 6 dernières années, et je me compte très chanceuse d'avoir pu la côtoyer ainsi.

Le lion et l'oiseau en Nouvelle-Zélande

Trouvé sur le blog Playing by the Book, le lion et ses petits oiseaux en papier mâché. Ils sont magnifiques! Je suis toujours émerveillée de voir mes histoires ou personnages prendre vie dans les mains de petits lecteurs. Le lien pour le billet sur Le lion et l'oiseau ici.

Le livre vient d'être publié en Nouvelle-Zélande chez Book Island.

ASTRONOMIE et Microfiches

Spaghettification

En 2015, j'ai eu la chance de participer à une nouvelle série avec Microfiches en collaboration avec Pierre Chastenay, savant astronome passionné par la didactique de l'astronomie. Sur le thème (vous l'aurez deviné) de l'astronomie, j'ai illustré 15 fiches informatives inspirées de textes de M. Chastenay. De la spaghettification des trous noirs à la collision de galaxies, on y apprend toutes sortes de détails qu'on ignorait sur un sujet passionnant. Les cartes seront disponibles sous peu, date à venir!

La face cachée de la Lune - Les galaxies - Le Soleil - Les comètes

Salon du livre de Montréal 2015

C'est le temps du Salon du livre de Montréal! Et cette année, je participe à divers événements. Venez me voir si vous êtes dans le coin!


Mercredi 18 novembre:

• à 12h, table-ronde avec les finalistes du Prix TD de littérature jeunesse au stand Radio-Canada. J'y serai en compagnie de Patrick Doyon, André Marois, Mireille Levert, Andrée Poulin, Isabelle Malenfant, et Agnés Grimaud.
• de 14h30 à 16h, une table-ronde sur "L'illustration du livre jeunesse au XXIè siècle" avec Kitty Crowther, Angèle Delaunois, Chen Jiang Hong, Joanna Ringuertz et Sampar.

Vendredi 20 novembre:

• dédicace au stand de La courte échelle

Samedi 21 novembre:

• 10h à 10h30 - mini atelier à L'espace TD pour la famille
• 11h à 12h30 dédicace au stand de la Courte échelle
• 13h30 à 15h dédicace au stand de Comme des géants

Dimanche 22 novembre:

• 11h à 12h30 dédicace au stand de Casterman
• 13h30 à 15h dédicace au stand de Comme des géants

Un petit bout d'un projet spécial!

Je vous en montre juste un petit bout, parce que ce projet n'est pas encore publié. ... Et ce n'est pas un livre!!

Valladolid - Villustrado

Du 9 au 15 juin 2015, j'ai eu l'honneur de participer au premier Encuentro Internacional de Ilustracion de Valladolid, en Espagne. 6 jours de découvertes, de rires, de conférences, d'ateliers et de rencontres intéressantes. Merci à Natascha et Oscar qui ont mené cet encuentro à bout de bras, à la ville de Valladolid, et à tous ceux qui ont fait de ce séjour un moment inoubliable! :) 

Voici quelques photos de Valladolid, de l'encuentro et de ses participants, de dessins de Benoît Jacques, Simone Rea, Yara Kono, Riki Blanco, Pablo Auladell et Natascha Rosenberg, de cigognes et de paons qui font la roue.

Cadavre exquis dans un train entre Madrid et Valladolid avec Benoît Jacques, Simone Rea et moi-même.

La cathédrale qui est collée à mon hôtel.

Benoît et Simone dans un échange de crayonnage acharné.

Le résultat final

Lors de cet Encuentro, 10 finalistes avaient été retenus pour le Grand Prix d'illustration de Villustrado. Nous avons déterminé le gagnant (la gagnante) suite à une interminable discussion. Le choix fut difficile à faire!

Illustrations de Nanen Garcia-Contreras, qui a gagné le Grand Prix de Villustrado. Le thème était le commencement, El inicio. Bravo!

Les libraires...

Invité d'honneur de l'Encuentro, José Ramon Sanchez, passionné et inspirant.

J'étais invitée à faire une conférence sur mon travail, mais aussi un atelier, un workshop, auprès d'étudiants et de professionnels de l'illustration. Une première pour moi, et je suis assez satisfaite de l'expérience. 

Et d'ailleurs, merci à tous les participants qui ont fait de ces 2 jours un moment inoubliable, en fran-glais-spagnol. Merci de votre patience, et de votre tolérance pour mon espagnol rouillé/approximatif!

Le workshop s'étalait sur 2 jours. Pause jusqu'à demain!

Un petit bout de Valladolid

Un petit bout de Valladolid entre les 2 bâtiments du LAVA, où avait lieu l'événement. Le Laboratorio de las Artes de Valladolid. 

Séance de dédicaces de groupe, et je n'ai aucune idée de ce qui me fait rigoler...

Petit goûter de fin de soirée, bien mérité.

Petit déjeuner à l'hotel, où on apprend que chacun a sa façon de manger ses kiwis. On voit bien que Natascha et moi, on a tout compris. En 2 jours, tout le monde mangeait son kiwi coupé en 2 à la cuillère. 

Un voyage en taxi mémorable.

Et les paons du Campo Grande. Parce qu'ils font partie de 50% de mes photos de voyage à Valladolid.

Gribouillis de groupe, avec Simone Rea, Yara Kono, Benoît Jacques, Riki Blanco, Pablo Auladell,  et Natascha Rosenberg.

Après 5 jours d'ateliers, de conférences et de discussions en espagnol-italien-portugais-français-anglais... les cerveaux de chacun sont des caramels mous, et on fait des trucs bizarres. Comme se cacher d'Oscar à la sortie du resto.

La tour de la cathédrale, vue de ma chambre d'hôtel. Et au centre, perchée bien haut, une cigogne qui me dit "bonne nuit!". 

Au revoir Valladolid! À la prochaine!

Facteur Souris!

La tournée de Facteur Souris, paru chez Casterman en avril 2015

Mon dernier livre, La tournée de Facteur Souris, est en librairie depuis quelques jours. C'est un grand imagier, avec tout plein de détails à regarder. Ce fut un long travail d'illustration, mais je suis bien contente du résultat. Oh! j'aurais voulu en mettre encore plus, mais ce sera pour le prochain.

Chez l'écureuil, il livre des noisettes. Et il fait une petite pause saucisse chez son ami le dragon.

Facteur Souris gravit même les montagnes pour livrer ses colis.

Facteur Souris voyage déjà dans quelques pays, surveillez vos librairies!

Un automne bien chargé!

Ouf! Quel automne, quelle fin 2014! J'ai été tellement occupée, que je n'ai pas eu un moment pour venir parler de tout ce qui m'arrivait ces derniers mois. Alors j'y vais en rafale, question de résumer les moments marquants de ma vie d'auteure.

La première chose qui me vient en tête quand je pense à l'automne 2014, c'est le Prix du Gouverneur Général pour les illustrations de Le lion et l'oiseau. Un album qui a aussi été finaliste pour le Prix jeunesse TD et le Prix jeunesse des bibliothèques de Montréal (félicitations aux gagnants Andrée Poulin et Linda Amyot!). 

Et vous avez droit à une super photo de moi et de Son Excellence le Gouverneur Général (et mon livre en reliure de luxe!).

Si vous voulez m'entendre parler un peu du Lion et l'oiseau et du Prix du Gouverneur Général, c'est par ici:

Et  pour en apprendre plus sur le processus de création du livre, j'ai été invitée à participer à deux super sites: Picture Book Makers et Smart Books for Smart Kids.

Le lion et l'oiseau a aussi remporté le Prix Alvine-Belisle, qui est décerné par l’Association pour l’avancement des sciences et des techniques de la documentation et récompense le meilleur livre pour enfants de langue française ou anglaise au Canada.

Et je crois que c'est tout pour Le lion et l'oiseau! C'est quand même pas mal, non? 

L'autobus, de son côté,  a remporté le Prix jeunesse des libraires dans la catégorie 0-5ans.

Et ça c'est moi qui reçoit le prix, et dit merci à Comme des géants, à Mathieu et aux libraires qui font un si bon travail pour faire le pont entre nos livres et les lecteurs. :)

L'autobus a aussi été sélectionné pour faire partie du programme Lire vous transporte de la STM (Société des Transports de Montréal). Alors vous avez droit à une autre vidéo de moi:

Et c'est tout pour les vidéos, les prix, et tout le reste! D'autres livre sont en impression, ici et ailleurs.

Bonne année 2015!